::: 。 薰.Sylvia。 ::: 生活中的點滴~

目前日期文章:200803 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
 
上禮拜在電視上看到在播「命運好好玩」
雖然是很久之前的片了,不過一直沒有看

裡面有一首歌很好聽
男女主角第一次接吻的背景音樂~
小紅苺的Linger

==================

Linger 留連
 

If you, if you could return
若你能回頭
Don't let it burn, don't let it fade
別再讓感情毀棄 別再離去
I'm sure i'm not being rude
我保證不再撒野
But it's just your attitude
但你猶疑的態度 
It's tearing me apart
撕裂著我
It's ruining everything
摧毀一切
And i swore, i swore i would be true
我發誓 發誓過要真誠以待
And honey so did you
你不也曾立誓
So why were you holding her hand
為何如今又變了心
Is that the way we stand
難道我們所擁有的一切
Were you lying all the time
只是你的謊言
Was it just a game to you
你只是如此遊戲人間 
 

But i'm in so deep
但我是如此深陷
You know i'm such a fool for you
傻傻地對你付出一切
You got me wrapped around your finger
你卻玩弄我於股掌之間
Do you have to let it linger
難道你還想要這樣下去?
Do you have to, do you have to
任由情感擺盪
Do you have to let it linger
為何任由情感擺盪
 

Oh, i thought the world of you
喔 我的世界只為你轉動
I thought nothing could go wrong
還以為一切都完美無缺
But i was wrong
結果是我想錯
I was wrong
錯都怪我
If you, if you could get by
若你 能夠了解
Trying not to lie
試著坦白
Things wouldn't be so confused
我想我可以釋懷
And i wouldn't feel so used
不再感覺失落
But you always really knew
你是知道的
I just wanna be with you
我只想要和你在一起
 


jo410 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


覺得好奇怪
為什麼我喜歡吃的東西都會不見> " <

像以前愛吃的「笑咪咪炒麵」已經停產好久了...
還有之前在板橋後站~廟旁邊的那家肉羹麵也沒在賣了~

再來就是我喜歡吃的零食 波卡Lay's
之前曾經有賣過一種口味 「舊金山烤蟹」(忘了有沒有記錯名字~)
還有一個是「香氛萊姆」~前一陣子還有,最近卻又找不到了> " <

我朋友說我還是別喜歡吃什麼好了  都會不見= =

話說回來~最近Lay's又有新口味

「洋蔥牛排」
個人覺得如果洋蔥味再少一點就好了~@@  算是還可以啦
 

 
還有一個是 「煙燻培根」
培根跟煙燻味都滿重的= =
 

 
 
期待再有好吃的口味囉~
我是零食怪~
       吼~~!!
 
 

jo410 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 
 
最近看完了越獄風雲1-3季
只能說真是太好看囉~
美國的影集好像電影一樣
跟偶像劇那種實在是差太多哩~

是聖載給我看的~
不過看完後想去買DVD
我想老爸應該也會愛看唄~
 

 
故事簡介:

麥可史柯菲的哥哥林肯伯勞被誣陷殺害副總統的弟弟並處以死刑,
麥可為了救哥哥,計劃幫哥哥逃離監獄,他策劃搶劫銀行,這樣他便可以進入關重刑犯的Fox River監獄,
麥可的職業是建築結構工程師,他得知Fox River監獄改建工程是他工作的公司所做的,
於是拿走了監獄藍圖,並將它刺青在自己身上,計畫進行一場空前的越獄行動…
 

 
這就是主角 Michael Scofield - 麥可‧史考菲
Wentworth Miller 溫特沃什.米勒 飾演
  

 
麥可的哥哥 Lincoln Burrows - 林肯.伯勞斯
由 Dominic Purcell 多明尼克普塞爾 飾演
 
 
真的很好看哦~
接下來第四季好像由多位演員證實5月份開拍~9月上映
真是期待啊 XD
  
PS.手機鈴聲用了裡面的配樂,結果大家被我的鈴聲嚇到
說什麼鬼的聲音= =
可是明明就很好聽嘛~~
 
 
 

jo410 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 
 
今天快下班的時候 我又看到那個人了
總是穿著短袖白色襯衫騎著單車
很大聲的唱著聲樂

之前是中午去買飯時看到的
第一次聽到的時候嚇了一跳
想說哪來的音樂 因為真的很大聲 XD

不過有點羨慕呢
因為我想他應該每天都過的很開心
是個樂觀的人

其實要用什麼心情過日子都是由自己決定的
這個道理雖然大家都懂

但是真的能做到滴卻又很少
 

 

jo410 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 
好歌推薦
Leona Lewis - Bleeding Love

 
官方翻成「蔓延的愛」
但很多人覺得翻的不太好~
所以我去找了別的翻譯
 
轉用 http://www.wretch.cc/blog/edisontseng&article_id=11306899 的翻譯歌詞
 
============================
 
Bleeding Love 心痛愛情
Translated by Edison

 
Closed off from love
下定決心 告別了愛情
I didn’t need the pain
我不需要那麼多傷痛
Once or twice was enough
一次次的傷害
And it was all in vain
實在受夠了這種無意義的模式
Time starts to pass
時間飛快地流逝
Before you know it you're frozen
也許沒發現 愛也使人變得冷酷無情

But something happened
但 奇妙的事發生了
For the very first time with you
初次與你相遇時
My heart melts into the ground
我的心 為你溶化
Found something true
以為找到了真愛
And everyone’s looking round
周遭的人
Thinking I’m going crazy
都覺得我快瘋了

But I don’t care what they say
但我不在乎別人怎麼說
I’m in love with you
我就是愛上你
They try to pull me away
旁人試著把我拉離
But they don’t know the truth
但他們什麼都不知道
My heart’s crippled by the vein
很痛苦 我的心停止了跳動
That I keep on closing
於是封閉了我自己
You cut me open and I
你卻一刀割開
Keep bleeding
不懂我的傷痛
Keep, keep bleeding love
淌血的愛情
I keep bleeding
流著血
I keep, keep bleeding love
淌著血的愛情
Keep bleeding
繼續流著鮮血
Keep, keep bleeding love
淌血的愛情
You cut me open
是你忍心割開 這段愛情

Trying hard not to hear
試著別去聽流言蜚語
But they talk so loud
有時卻擋也擋不住
Their piercing sounds fill my ears
刺耳的話語 不斷在我耳邊繞
Try to fill me with doubt
以為這能動搖我的心
Yet I know that the goal
但我卻能看清目標
Is to keep me from falling
使我不致往下沉淪

But nothing’s greater
你的擁抱
Than the rush that comes with your embrace
勝過了一切
And in this world of loneliness
在這寂寞的世界裡
I see your face
我看見了你的臉龐
Yet everyone around me
身旁的人
Thinks that I’m going crazy, maybe, maybe
總以為我好像失去了控制 也許吧 也許吧

But I don’t care what they say
但我不管旁人的話語
I’m in love with you
愛上你是我的選擇
They try to pull me away
他們試著勸說我
But they don’t know the truth
但他們根本不懂真相
My heart’s crippled by the vein
好痛苦 我的心停止了跳動
That I keep on closing
於是封閉了自我
You cut me open and I
而你卻一刀割開
Keep bleeding
我的心開始滴血
Keep, keep bleeding love
淌血的愛情
I keep bleeding
流著血
I keep, keep bleeding love
淌著血的愛情
Keep bleeding
繼續流著鮮血
Keep, keep bleeding love
淌血的愛情
You cut me open
是你忍心割開 這段愛情
 
And it’s draining all of me
血淋淋的愛情 流成河
Oh they find it hard to believe
這對他們而言可能難以置信
I’ll be wearing these scars
而我帶著愛的傷疤
For everyone to see
好讓大家引以為鑑 
 
 

jo410 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論